Download IFU
Find below the Instructions For Use (IFU) documents in your language:
Spanish:
- Instrucciones de uso de los instrumentos – Uso de las hojas de sierra en la cirugía ósea
- Instrucciones de uso de los instrumentos – Uso de las Reciprocating Keel Blades en la cirugía ósea
- Instrucciones de uso del cincel con accesorios – Uso del cincel, las plantillas y el mango en la cirugía ósea
French:
- Mode d’emploi Instruments – Utilisation des lames de scie en chirurgie osseuse
- Mode d’emploi Instruments – Utilisation des reciprocating keel blades en chirurgie osseuse
- Instructions d’utilisation Ciseau avec accessoires – Utilisation des ciseaux, des gabarits et du manche pour la chirurgie osseuse
Italian:
- Istruzioni per l’uso degli strumenti – Uso delle lame per chirurgia ossea
- Istruzioni per l’uso degli strumenti – Uso delle Reciprocating Keel Blades per chirurgia ossea
- Istruzioni per l’uso dello scalpello con relativi accessori – Uso degli scalpelli, delle dime e del manipolo per la chirurgia ossea
Polish:
- Instrukcja użycia instrumentów – Zastosowanie brzeszczotów piły do chirurgii kostnej
- Instrukcja użycia instrumentów – Zastosowanie brzeszczotów Reciprocating Keel Blades do chirurgii kostnej
- Instrukcja użycia dłut z akcesoriami – Zastosowanie dłut, szablonów i uchwytu do chirurgii kostnej
Portuguese:
- Instruções de utilização dos instrumentos – Utilização de lâminas de serra para cirurgia óssea
- Instruções de utilização dos instrumentos – Utilização de lâminas reciprocantes Keel para cirurgia óssea
- Instruções de utilização de cinzéis com acessórios – Utilização dos cinzéis, gabaritos e pegas para cirurgia óssea
Czech:
- Návod k použití – nástroje – Použití pilových listů v oblasti kostní chirurgie
- Návod k použití – nástroje – Použití pilových listů Reciprocating Keel Blades v oblasti kostní chirurgie
- Návod k použití – dláto s příslušenstvím
Použití dlát, šablon a rukojeti v oblasti kostní chirurgie
English:
- Instructions for Use – Instruments – Use of saw blades for bone surgery
- Instructions for Use – Instruments – Use of Reciprocating Keel Blades for bone surgery
- Instructions for Use – Chisels with Accessories
Use of chisels, chucks and handle for bone surgery
Deutsch: